File: /home/posscale/mail/new/1761621126.M587306P2755701.server2.voipitup.com.au,S=13733,W=13960
Return-Path: <Connect1@asic.gov.au>
Delivered-To: posscale@server2.voipitup.com.au
Received: from server2.voipitup.com.au
by server2.voipitup.com.au with LMTP
id nuuxIYY0AGl1DCoAg4ucyw
(envelope-from <Connect1@asic.gov.au>)
for <posscale@server2.voipitup.com.au>; Tue, 28 Oct 2025 13:12:06 +1000
Return-path: <Connect1@asic.gov.au>
Envelope-to: jloeken@posscales.com
Delivery-date: Tue, 28 Oct 2025 13:12:06 +1000
Received: from s5asicseg.secureintellicentre.net.au ([124.47.132.191]:54195)
by server2.voipitup.com.au with esmtps (TLS1.3) tls TLS_AES_256_GCM_SHA384
(Exim 4.98.2)
(envelope-from <Connect1@asic.gov.au>)
id 1vDa7y-0000000BYq3-29ec
for jloeken@posscales.com;
Tue, 28 Oct 2025 13:12:06 +1000
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=simple/simple;
d=asic.gov.au; i=@asic.gov.au; q=dns/txt; s=asic;
t=1761621126; x=1793157126;
h=mime-version:content-transfer-encoding:date:from:subject:
to:message-id;
bh=irqDka0nUmajFgdGV5QR/CGiS2sFW37rlEUhdbk0Jq0=;
b=yUHveW8HHEGGm41Vc/1faZJ/TPP+apPRLR9dvZvuVwkemuG3BCOQgrx3
GzyUapc0W0Lc4DyGGSPt7Ocw94KZe7lcrv1peg6WYBxZPp9suXmDvbSOw
40fz7gmg3cKL/0Yfuja+Qq57WCg5CR16T300dAAk8+orEzQXxa6PgK1td
w=;
X-CSE-ConnectionGUID: tALVg0XdQ5qRxOCVS2ZZjQ==
X-CSE-MsgGUID: IdUXyZCYQCmllHxGhGqVDw==
X-SEG-AV: None
X-SEG-AV: None
x-seg-msip: true
X-IronPort-AV: E=McAfee;i="6800,10657,11586"; a="7582884"
X-IronPort-AV: E=Sophos;i="6.19,260,1754920800";
d="scan'208,217";a="7582884"
Received: from mail-australiaeastazon11012029.outbound.protection.outlook.com (HELO SY5PR01CU010.outbound.protection.outlook.com) ([40.107.40.29])
by s5asicseg.secureintellicentre.net.au with ESMTP/TLS/TLS_AES_256_GCM_SHA384; 28 Oct 2025 14:11:24 +1100
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none;
b=b5W/tS7rn3zsDxBDSDc/f30VDOa3XvG72AtetlFtoMecddjmvjS9dxD8IWWu4R3Vti6/wRhNfPlP0ZoU5Ro7zOHS2zomUcv96masP1I69OmmEDRlUvdeZUtTzTAZluq/e6yibWsW6TMRU837/ad9lBApF5RgTvHCP0ENHV7YYTfq8Y3R2f+4NPql0+WZ+h5FR/TMXKneQg7JtXvIKn42HoP1qC3hyJUFMG9KDvDj2Qi9yhg9U8niyW/xocTXySByNQrXTXNjLmBtZh783WnJM+t61frUuJq7pzXMiRYn1I5ms5u4FnuHRQ7NY9X5KoP8U21bmw096+S/t3+MgeQ3Ew==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com;
s=arcselector10001;
h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1;
bh=irqDka0nUmajFgdGV5QR/CGiS2sFW37rlEUhdbk0Jq0=;
b=k1/ejOEvJ9XUmx2HPP5adQUUPxygZusOfUK4eUcd2+JPt1uqzakrvU5zI0+us9i9UuTJd3jwu2atk1hZ7EH/H8mNO1O6A8yZwYRCEN9LYtpKuutijCeDIHjf3au3ztXo813fSGOAkVPD/3B0MmCEL+49bYeJi+B34azilg5dO3KYqpgoA0lIIRbdb4fXuHQE5bnn+PuUh9nStF7Quz0zitaOvv/Bx23ozBN9WDHx5F4hOuXQS0gqTf3R/rlM67Y12A51zWorE8l5YBpoZ8DzHeIjdgheqcl7JTfweu89YIRzlSt0ZzSRDiA/WN88m7VvLjBNxBEYfYpaaJpnsLjNHg==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=fail (sender ip is
144.55.68.1) smtp.rcpttodomain=posscales.com smtp.mailfrom=asic.gov.au;
dmarc=fail (p=reject sp=reject pct=100) action=oreject
header.from=asic.gov.au; dkim=none (message not signed); arc=none (0)
Received: from SY5P282CA0101.AUSP282.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10c6:10:204::16)
by SY9PR01MB9813.ausprd01.prod.outlook.com (2603:10c6:10:308::9) with
Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9253.20; Tue, 28 Oct
2025 03:11:21 +0000
Received: from SY3PEPF0000A726.ausprd01.prod.outlook.com
(2603:10c6:10:204:cafe::a7) by SY5P282CA0101.outlook.office365.com
(2603:10c6:10:204::16) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3,
cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9253.20 via Frontend Transport; Tue,
28 Oct 2025 03:11:22 +0000
X-MS-Exchange-Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 144.55.68.1)
smtp.mailfrom=asic.gov.au; dkim=none (message not signed)
header.d=none;dmarc=fail action=oreject header.from=asic.gov.au;
Received: from smtp.asic.gov.au (144.55.68.1) by
SY3PEPF0000A726.mail.protection.outlook.com (10.167.241.22) with Microsoft
SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id
15.20.9275.10 via Frontend Transport; Tue, 28 Oct 2025 03:11:21 +0000
Received: from sydmsgexc09.a1.asic.gov.au (10.225.17.172) by
SYDMSGEXC09.a1.asic.gov.au (10.225.17.172) with Microsoft SMTP Server
(version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id
15.2.1748.39; Tue, 28 Oct 2025 14:11:20 +1100
Received: from sydmig4app05 (10.230.0.39) by smtp.asic.gov.au (10.225.17.172)
with Microsoft SMTP Server id 15.2.1748.39 via Frontend Transport; Tue, 28
Oct 2025 14:11:20 +1100
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: Quoted-Printable
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Date: Tue, 28 Oct 2025 14:11:20 +1100
From: <Connect@asic.gov.au>
Subject: Re: Your question to ASIC: 1-71846265307
To: <jloeken@posscales.com>
X-Mailer: Siebel 8.1.1.6 SIA [21230] LANG_INDEPENDENT
X-MSMail-Priority: Normal
X-Priority: 3
Message-ID: <f2501132-ad77-400c-8956-2338e200e906@sydmsgexc09.a1.asic.gov.au>
X-EOPAttributedMessage: 0
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: SY3PEPF0000A726:EE_|SY9PR01MB9813:EE_
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: a72b9443-512d-4db5-303a-08de15cfab64
X-MS-Exchange-SenderADCheck: 1
X-MS-Exchange-AntiSpam-Relay: 0
X-Microsoft-Antispam:
BCL:0;ARA:13230040|376014|82310400026|36860700013|1800799024|8096899003|13003099007;
X-Microsoft-Antispam-Message-Info:
=?utf-8?B?Vlp3T0Y4azMzQkRrRjNpVGFPSWZxVjBXWVFYMWdZcWI4RUZaTFc2UDV1OU13?=
=?utf-8?B?THJsRkdMVFJHeDB3SjRINDh1R0ErcDZiUklUV3NVMFB5cG5PTzdNMUJtZkNu?=
=?utf-8?B?WnQ3bldQM2d3YlROM0Z0TXY5TS93V0pzWWZqL2JoeDVOZE9iM1hKamFPT1Vi?=
=?utf-8?B?N0p0OW5MUUsyUk9Cb2RES29VcDQ0WWJvS3h3VXBKc1huZ1RXd1lVL040RDNu?=
=?utf-8?B?U3BWaGgvQ00vY1VBdjBKTFBLSmhZZVU3ZXFLdTk2QytDN1dMV0ZHZENkVnRO?=
=?utf-8?B?QUVVNTJoRUlzMlpXTVoxQTdOMGdlTVBFaDBMSHJiZnBZbWtMcGZmYVR2RzZC?=
=?utf-8?B?RmR6dzFNQmdicVBXNHcxWVNsZmZVRFczRzNuWkNZYXlxQ2RkU0l2NEtZOERv?=
=?utf-8?B?d25XUzJHazNUZVdENW85aURBbDZ0dmgzTUV5cVBPcCt4M0k3T29IaGpQeGJP?=
=?utf-8?B?SlRKUG00aEFTNVpqRzR2N1hRME1aSnkzYldGM0ZNZ0h2NjJMRi9lQUEveFZz?=
=?utf-8?B?dlBBdkhLdG4yd1ZiclZjaFg4MmlwWDA2OWo3M044QWxxc3pxRFNjZTlYMHFn?=
=?utf-8?B?RTFsay9LS20yc2dmOUtnT1VHSEo2SEpZbVNiRDBuQXlmK0RuVXBxcDFCS2tI?=
=?utf-8?B?ekwxQ0sxT2RwTEZFakQ1cUM1a3phc1Y4QlRtcmt0RWwvUkZMRXhWY0lFOXdv?=
=?utf-8?B?dlIwUGtmMytlS1d6dmtvSkhIbVpDSitUazVzRW5ZS0RhSjYrajVyMTB0bC9k?=
=?utf-8?B?Rmk3aEgwM2MzdEdiVkY2M3JWL3lnMm10L0Q3UHFmT2djUTJaVHZTaGJNaktD?=
=?utf-8?B?VFhOc3lRcUNzSjFzbGdxL0RweGk1N2hJNXlBQk9wdVBnUlBMeDR3RzdqMlhO?=
=?utf-8?B?U25jOHpzL1BUT1d2bFBoT2dkSXBoaEVqTjFIMkZJeWt2d2NuZDA4WGxtcUN0?=
=?utf-8?B?WTR0QjRZaTRrSHFxZStoczUwL1FrUkdTL1lQVENTcmtRWElxUkRFVEtMNGdo?=
=?utf-8?B?Q2VvaTVnOUZSMWRvSXNTOHAyMWZmQkUzOC9wMkt3dFRIOE5VTkw1djVxcnpZ?=
=?utf-8?B?M3ZpOFFmdjJVT0dUM3ZiZGU1ZGV5bnBndHNxbmlJeVZYMThORytsRHJUMXpo?=
=?utf-8?B?bTV2TVo0bUFYMWF0UmRxUTJnVWxmZEFOU1dpRDVrTXA4cnErTUNkN3I0L25R?=
=?utf-8?B?WU5wcVc2NjZLVnUzTXFEcDh0V1NoSng1eW9POW4wcExPa0NJYWhyNk1xN3pr?=
=?utf-8?B?Yyt1SmRvNFBaUGc5RWRxTTZQRFhWOS9YUVdGS2FDN1BaOEJhaEQ2QlRtS2Vq?=
=?utf-8?B?cHZjSlNxMEZLdW15cHVKVzJmUTg3Q1hKREo2NFROV0pFa1d6ZFNiUUpubWFB?=
=?utf-8?B?Tm55eUR6RWt0YkdwaW4rY0dtbGYwcm52YktHZ2NubWd3dFQ1dFRUTElWRUxG?=
=?utf-8?B?QnRCVXVzK1BEaVkwK2d0WjdjcWRsNWZNcFVWTnZsMFlFSGRNSUpHR2ZXZnF4?=
=?utf-8?B?cmFyU250WUpBRmdDcGFhcEcwQmVSZnQ1REQxMjNHeStQMEM4WmRXSU1XZnl5?=
=?utf-8?B?OXZjZ1ZERGQrdnVHNDQyeCsxREcvZG9PWDRZakZWQ0pRTC9NVFZSZk5KMXFj?=
=?utf-8?B?YjJReDdCQUtQKzhkaEQvbGZUUTVsWXpsRkRDN3VWaWdaWXdUenVMdXRCdDZo?=
=?utf-8?B?UTcvY1FDSzZaR0tobWEyREFaN0VpZzI5MEtobm5OR2tsZXhUZy9kRXhhRUJ6?=
=?utf-8?B?Z1VwRVkxNlk1d3lvaUwrTDU2aFYrQXA2YlFYSXFsdTc5dTZ3YUhlc1BWeVpD?=
=?utf-8?B?V0hpUEFIeTdRR09aQlZkM0pGTE4vY2lseXgxaitiM2dCakc0cCtmU2RjbHZu?=
=?utf-8?B?dDFvT2VVSVc4Syt1SnBMaWlENDdZcG9ScDlnL0VSUm5YZ2xvbFBGL0pTRVVl?=
=?utf-8?B?ZU1VMlc4K0pXNkhlWTBXd3VzMmZJSmpUdmt3S0NmbmpDdmh5RGtjM1FmT3lV?=
=?utf-8?B?NkZZY3p1c09KTGRxOHZPb2ZBUTAyWmFPZm5UUjNCa1M3OWdjdkVxUFlna0dQ?=
=?utf-8?Q?zvBZEg?=
X-Forefront-Antispam-Report:
CIP:144.55.68.1;CTRY:AU;LANG:en;SCL:1;SRV:;IPV:CAL;SFV:NSPM;H:smtp.asic.gov.au;PTR:webmail.asic.gov.au;CAT:NONE;SFS:(13230040)(376014)(82310400026)(36860700013)(1800799024)(8096899003)(13003099007);DIR:OUT;SFP:1101;
X-MS-Exchange-AntiSpam-ExternalHop-MessageData-ChunkCount: 1
X-MS-Exchange-AntiSpam-ExternalHop-MessageData-0:
73QRazAqO/ouKMUMtyuHoGJxNU3zBTR1+0cOp2cATAcwwRgXi11foViIzwZi2bpugLELDu3H6aK0YQa2QFSsBruyFsDZ6ApzDd/fxRfWe5yqJJnVLvWdPf1c7aaAuc45Q4hEEEyU0Ef4MvBfTkS3zWut+C14yEhkq5LUSxZf8BGe+6APVAxKiUrVbOog6I43JlXo6m/Y/IkK0OzsgOYBnf32Vpm7Op874lUQxHwIdn1WWkvofMIYRqPPQ5V2WZkAH5isULrlZbZk8IK5f8KZQ3ZtvmmwAlI+Dw847o0TGUJG6fRcmyXgZtC+kRJ+GbFvTneWwN4Lpf7LykbfFcAvKwQt2hp5JJ9673+XdwmLKihIcdneQo7ogteNE2d2w/B6zKbd7WKKl0Pk3RqgnPEvYTAom0wMdcyRnhSTPaH9LNywyWKVk/Zcv/Cjf+voHYIgIIglVpYRGWP0diNciQVf8J67QcXBnkIqqfKdnqm099iWc6kTtkuANaSU0MAACzWfwN3M0gb30/cQCULIyxmyHIMntAbepfYnsqNoI79FJQM7JGBnqtDNZbM7UJAKZrI0Qq7z7S+c84XHAtiiDFlbKR3ORKkr+vsoiwz2zFGlRQhQivITMCnxpPUfnCo8PNun
X-OriginatorOrg: asic.gov.au
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 28 Oct 2025 03:11:21.0919
(UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: a72b9443-512d-4db5-303a-08de15cfab64
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 5f1de7c6-55cd-4bb2-902d-514c78cf10f4
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalAttributedTenantConnectingIp: TenantId=5f1de7c6-55cd-4bb2-902d-514c78cf10f4;Ip=[144.55.68.1];Helo=[smtp.asic.gov.au]
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource:
SY3PEPF0000A726.ausprd01.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: HybridOnPrem
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: SY9PR01MB9813
<html>
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Dutf-8">
</head>
<body>
<font face=3D"MS Sans Serif" size=3D"2"><strong><font face=3D"Arial" size=
=3D"2"><font face=3D"Arial" size=3D"2"></font></font><font face=3D"Arial" s=
ize=3D"2"><font face=3D"Arial" size=3D"2"></font></font></strong>
<p align=3D"left"><font color=3D"#000000" face=3D"MS Sans Serif" size=3D"2"=
><font face=3D"Arial" size=3D"2"><font face=3D"Arial" size=3D"2"></font></f=
ont><font face=3D"Arial" size=3D"2"><font face=3D"Arial" size=3D"2"><strong=
>Please do not reply to this email as it is an unattended
mailbox. Please ask us a question by contacting us at </strong><a href=3D"=
http://www.asic.gov.au/about-asic/contact-us/"><b><u><font color=3D"#0000ff=
"><font color=3D"#0000ff"><font color=3D"#0000ff" face=3D"Arial" size=3D"2"=
>www.asic.gov.au/about-asic/contact-us/</font></font></font></u></b></a></f=
ont></font></font></p>
<p align=3D"left"><font color=3D"#000000"><font face=3D"Arial"><font size=
=3D"2"><strong>Enquiry Number:</strong> 1-71846265307</font></font></=
font></p>
<p align=3D"left"><font face=3D"Arial" size=3D"2"></font></p>
<p><font color=3D"#000000"><font face=3D"Arial" size=3D"2">Dear Customer</f=
ont></font></p>
<p><font color=3D"#000000"><font face=3D"Arial" size=3D"2">Thank you for yo=
ur enquiry </font>
</font></p>
<p><font color=3D"#000000"><font face=3D"Arial" size=3D"2">You can find the=
information you need on our website at:
</font></font></p>
<p>1. <a href=3D"https://download.asic.gov.au/media/pbfbip3l/bn_how-to-regi=
ster-a-business-name-if-the-holder-is-an-individual-sole-trader-oct-2025.pd=
f" target=3D"_blank">
How to register a business name if the holder is an individual (sole trader=
)</a><br>
2. <a href=3D"https://download.asic.gov.au/media/ml5feq3m/as_how-to-check-b=
usiness-name-availability.pdf" target=3D"_blank">
Check business name availability</a> </p>
<p><font face=3D"Arial" size=3D"2"></font></p>
<font color=3D"#000000">
<p align=3D"left"><span style=3D"color: blue;"><br>
<font face=3D"Arial" size=3D"2"></font></span></p>
<p align=3D"left"><font face=3D"Arial" size=3D"2">Kind regards,</font></p>
<p align=3D"left"><font face=3D"Arial" size=3D"2">Hannah <br>
</font><font face=3D"Arial" size=3D"2">Customer Service Officer<br>
</font><font face=3D"Arial"><font size=3D"2">Australian Securities & In=
vestments Commission<br>
Ph: 1300 300 630</font></font></p>
<p align=3D"left"><font color=3D"#0000ff"><font color=3D"#000000" face=3D"A=
rial" size=3D"2"><br>
</font></font></p>
<p align=3D"left"><font color=3D"#0000ff"><font color=3D"#000000" face=3D"A=
rial" size=3D"2"><em>This is general information only and does not constitu=
te advice from the
</em><a href=3D"http://www.asic.gov.au/"><font face=3D"sans-serif" size=3D"=
2"><i>Australian Securities and Investments Commission (ASIC) for your uniq=
ue circumstances</i></font></a><font face=3D"sans-serif" size=3D"2"><i>. Yo=
u should consider seeking independent legal,
financial, taxation or other advice.</i></font><br>
<br>
</font></font></p>
</font>
<p><font face=3D"Arial"></font></p>
<p align=3D"left"><font face=3D"Arial"><br>
</font></p>
</font><br>
<br>
<p><em>Please consider the environment before printing this document.</em><=
/p>
<p><em>Information collected by ASIC may contain personal information. Plea=
se refer to our
<a href=3D"https://asic.gov.au/privacy/">Privacy Policy</a></em><em> for in=
formation about how we handle your personal information, your rights to see=
k access to and correct your personal information, and how to complain=
about breaches of your privacy by ASIC.</em></p>
<p><em>This e-mail and any attachments are intended for the addressee(s) on=
ly and may be confidential. They may contain legally privileged, copyright =
material or personal and /or confidential information. You should not read,=
copy, use or disclose the content
without authorisation. If you have received this email in error, please no=
tify the sender as soon as possible, delete the email and destroy any copie=
s. This notice should not be removed.</em></p>
</body>
</html>